{"id":5445,"date":"2022-10-27T12:53:33","date_gmt":"2022-10-27T12:53:33","guid":{"rendered":"https:\/\/tpm.com.tr\/?page_id=5445"},"modified":"2026-07-06T10:35:37","modified_gmt":"2026-07-06T10:35:37","slug":"pdpl","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/pdpl\/","title":{"rendered":"PDPL"},"content":{"rendered":"<h1>Data Controller ve Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131<\/h1>\n<p>tpm.com.tr alan ad\u0131 \u00fczerinden hizmet veren web sitemiz, kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n dijital g\u00fcvenli\u011fini en \u00fcst seviyede tutmay\u0131 hedefler. Girne Mah. Irmak Sok. K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 \u0130\u015f Merkezi C Blok No: 6 K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 \/ Maltepe, 34852 Istanbul adresinde faaliyet g\u00f6steren \u015firketimiz, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (KVKK) kapsam\u0131nda bir <strong>data controller<\/strong> (veri sorumlusu) s\u0131fat\u0131yla hareket etmektedir. Verilerinizin i\u015flenme s\u00fcre\u00e7lerini, saklanma s\u00fcrelerini ve \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflarla olan etkile\u015fimlerini \u015feffaf bir \u015fekilde y\u00f6netiyoruz.<\/p>\n<p>Veri sorumlusu olarak temel g\u00f6revimiz, ki\u015fisel verilerin hukuka ve d\u00fcr\u00fcmuayete uygun \u015fekilde i\u015flenmesini sa\u011flamakt\u0131r. Bu s\u00fcre\u00e7te, tpm domain \u00fczerinden toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z her t\u00fcrl\u00fc bilginin, sadece belirtilen ama\u00e7lar do\u011frultusunda ve yasal s\u0131n\u0131rlar i\u00e7erisinde kalmas\u0131na \u00f6zen g\u00f6steriyoruz. Veri g\u00fcvenli\u011fi, sadece teknik bir zorunluluk de\u011fil, \u015firket k\u00fclt\u00fcr\u00fcm\u00fcz\u00fcn ayr\u0131lmaz bir par\u00e7as\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h2>Ki\u015fisel Verilerin \u0130\u015flenmesi ve Aktar\u0131lmas\u0131<\/h2>\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin i\u015flenmesi, web sitemizi ziyaret etmeniz, ileti\u015fim formlar\u0131n\u0131 doldurman\u0131z veya \u00fcyelik i\u015flemlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmeniz s\u0131ras\u0131nda ba\u015flar. Bu s\u00fcre\u00e7te, verilerinizin i\u015flenmesi i\u00e7in gerekli olan t\u00fcm teknik ve idari tedbirleri al\u0131yoruz. \u00d6rne\u011fin, ileti\u015fim formuna yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131z e-posta adresi, size yan\u0131t verebilmemiz i\u00e7in sistemlerimize kaydedilir. Bu kay\u0131t i\u015flemi, do\u011frudan bir hizmet sunumu amac\u0131 ta\u015f\u0131r.<\/p>\n<p>Verilerin aktar\u0131m\u0131 s\u00f6z konusu oldu\u011funda, yaln\u0131zca yasal y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerimizin gerektirdi\u011fi durumlarda hareket ediyoruz. Veri aktar\u0131m\u0131, verinin g\u00fcvenli\u011fini tehlikeye atmayacak \u015fekilde, sadece i\u015fleme amac\u0131 ile ba\u011flant\u0131l\u0131 olan taraflara yap\u0131l\u0131r. \u0130rmak Sok K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 merkezli operasyonlar\u0131m\u0131zda, verilerin yurt d\u0131\u015f\u0131na aktar\u0131m\u0131 gibi hassas konularda KVKK standartlar\u0131na s\u0131k\u0131 s\u0131k\u0131ya ba\u011fl\u0131 kal\u0131yoruz.<\/p>\n<h2>Veri \u0130\u015fleme Ama\u00e7lar\u0131m\u0131z<\/h2>\n<p>Verilerinizi hangi ama\u00e7larla toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z konusunda net olmaya \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Temel ama\u00e7lar\u0131m\u0131z aras\u0131nda \u015funlar yer almaktad\u0131r:<\/p>\n<ul>\n<li>Size sundu\u011fumuz \u00fcr\u00fcn ve hizmetlerin (pompa, s\u0131zd\u0131rmazl\u0131k elemanlar\u0131 vb.) detaylar\u0131n\u0131 iletmek.<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fteri taleplerine, teklif isteklerine ve teknik sorular\u0131n\u0131za h\u0131zl\u0131 yan\u0131t vermek.<\/li>\n<li class=\"note\">\u0130\u015f s\u00fcre\u00e7lerimizi iyile\u015ftirmek ve web sitemizin performans\u0131n\u0131 analiz etmek.<\/li>\n<li>Yasal mevzuattan do\u011fan bildirim ve raporlama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerini yerine getirmek.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bu ama\u00e7lar\u0131n d\u0131\u015f\u0131na \u00e7\u0131k\u0131lmas\u0131, kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131 olmadan m\u00fcmk\u00fcn de\u011fildir. Veri i\u015fleme s\u00fcre\u00e7lerimizde, verinin gereklilik s\u0131n\u0131rlar\u0131n\u0131 a\u015fmamas\u0131na (veri minimizasyonu) dikkat ediyoruz. Yani, sadece ihtiyac\u0131m\u0131z olan bilgiyi, sadece ihtiyac\u0131m\u0131z olan s\u00fcre boyunca tutuyoruz.<\/p>\n<h2>Veri Toplama Y\u00f6ntemi ve Hukuki Sebepler<\/h2>\n<p>Veri toplama y\u00f6ntemlerimiz, dijital etkile\u015fimlerinizle s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r. Web sitemizdeki formlar, \u00e7erezler (cookies) ve do\u011frudan ileti\u015fim kanallar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla veri edinilir. Bu verilerin i\u015flenmesi i\u00e7in dayand\u0131\u011f\u0131m\u0131z hukuki sebepler aras\u0131nda, bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131, veri sorumlusunun hukuki y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcn\u00fc yerine getirmesi ve veri sahibinin temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerine zarar vermemek kayd\u0131yla, veri sorumlusunun me\u015fru menfaatleri bulunur.<\/p>\n<p>\u00d6rne\u011fin, bir teklif istedi\u011finizde, sundu\u011fumuz teklifin size ula\u015fmas\u0131 i\u00e7in ileti\u015fim bilgilerinizin i\u015flenmesi, bir s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi haz\u0131rl\u0131k a\u015famas\u0131 olarak de\u011ferlendirilir. Bu durum, hukuki bir zorunluluktan ziyade, hizmetin do\u011fas\u0131 gere\u011fi gereken bir s\u00fcre\u00e7tir.<\/p>\n<h2>A\u00e7\u0131k R\u0131za Olmaks\u0131z\u0131n \u0130\u015flenen Veriler<\/h2>\n<p>Baz\u0131 durumlarda, kanunda belirtilen istisnalar \u00e7er\u00e7evesinde a\u00e7\u0131k r\u0131za aranmaks\u0131z\u0131n veri i\u015fleme yap\u0131labilmektedir. Kanunun 5. maddesinde belirtilen; kanunlarda a\u00e7\u0131k\u00e7a \u00f6ng\u00f6r\u00fclmesi, bir s\u00f6zle\u015fmenin kurulmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmas\u0131 gibi durumlarda, verileriniz yasal \u00e7er\u00e7evede i\u015flenmeye devam eder. Ancak, bu durumun kapsam\u0131 olduk\u00e7a s\u0131n\u0131rl\u0131d\u0131r ve her zaman veri g\u00fcvenli\u011fi \u00f6nceli\u011fimizdir.<\/p>\n<p>Veri sorumlusu olarak, r\u0131za gerektiren durumlarda (\u00f6rne\u011fin pazarlama iletileri g\u00f6nderimi gibi) sizden a\u00e7\u0131k ve anla\u015f\u0131l\u0131r bir onay almay\u0131 bekleriz. Bu onay\u0131 diledi\u011finiz zaman geri \u00e7ekme hakk\u0131na sahip oldu\u011funuzu hat\u0131rlatmak isteriz.<\/p>\n<h2>\u00dc\u00e7\u00fcnhendis Taraflara Veri Aktar\u0131m\u0131<\/h2>\n<p>Verilerinizin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflarla payla\u015f\u0131m\u0131, sadece hizmetin s\u00fcrd\u00fcr\u00fclebilirli\u011fi i\u00e7in zorunlu oldu\u011funda ger\u00e7ekle\u015fir. Bu taraflar aras\u0131nda; lojistik s\u00fcre\u00e7leri y\u00f6neten i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z, \u00f6deme sistemleri sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 veya yasal merciler bulunabilir. Aktar\u0131m yap\u0131lan her kurumun, verilerinizi en az bizim kadar koruma alt\u0131na almas\u0131 i\u00e7in gerekli denetimleri yap\u0131yoruz.<\/p>\n<p>Aktar\u0131m s\u00fcre\u00e7lerinde \u015fu kriterlere dikkat ediyoruz:<\/p>\n<ol>\n<li>Verinin aktar\u0131ld\u0131\u011f\u0131 taraf\u0131n yeterli korumaya sahip olmas\u0131.<\/li>\n<li>Aktar\u0131m\u0131n sadece belirli bir ama\u00e7la s\u0131n\u0131rl\u0131 tutulmas\u0131.<\/li>\n<li>Veri aktar\u0131m s\u00f6zle\u015fmelerinin (DPA) hukuki ge\u00e7erlili\u011finin sa\u011flanmas\u0131.<\/li>\n<\/ol>\n<h2>A\u011f Sunucu Veri Kay\u0131tlar\u0131 (Log Data)<\/h2>\n<p>Web sitemizi ziyaret etti\u011finizde, sunucu taraf\u0131nda otomatik olarak baz\u0131 teknik veriler kaydedilir. Bunlar IP adresiniz, taray\u0131c\u0131 tipiniz, ziyaret saatiniz ve sayfa i\u00e7erisindeki hareketleriniz gibi bilgilerdir. Bu veriler, sitemizin g\u00fcvenli\u011fini sa\u011flamak, siber sald\u0131r\u0131lar\u0131 engellemek ve kullan\u0131c\u0131 deneyimini optimize etmek amac\u0131yla kullan\u0131l\u0131r.<\/p>\n<p>Log kay\u0131tlar\u0131, do\u011frudan kimli\u011finizi belirlemese de, sistem g\u00fcvenli\u011fi i\u00e7in kritik \u00f6neme sahiptir. Bu kay\u0131tlar, siber g\u00fcvenlik ihlallerini tespit etmek ve sistem performans\u0131n\u0131 analiz etmek i\u00e7in belirli bir s\u00fcre boyunca saklan\u0131r.<\/p>\n<h2>\u00c7erezler (Cookies) ve Kullan\u0131m\u0131<\/h2>\n<p>\u00c7erezler, web sitemizi ziyaret etti\u011finizde taray\u0131c\u0131n\u0131za b\u0131rak\u0131lan k\u00fc\u00e7\u00fck metin dosyalar\u0131d\u0131r. tpm.com.tr \u00fczerinde kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z \u00e7erezleri iki ana gruba ay\u0131rabiliriz: Zorunlu \u00e7erezler ve performans\/analitik \u00e7erezleri. Zorunlu \u00e7erezler, sitenin temel fonksiyonlar\u0131n\u0131n \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131 i\u00e7in gereklidir; \u00f6rne\u011fin dil tercihinizi hat\u0131rlamak gibi.<\/p>\n<p>Performans \u00e7erezleri ise, hangi sayfalar\u0131n daha \u00e7ok ziyaret edildi\u011fini anlamam\u0131za yard\u0131mc\u0131 olur. Bu sayede, i\u00e7eriklerimizi daha verimli hale getirebiliriz. \u00c7erez kullan\u0131m\u0131n\u0131 taray\u0131c\u0131 ayarlar\u0131n\u0131z \u00fczerinden kontrol edebilir veya tamamen devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rakabilirsiniz; ancak bu durum, sitemizdeki baz\u0131 \u00f6zelliklerin \u00e7al\u0131\u015fmas\u0131n\u0131 k\u0131s\u0131tlayabilir.<\/p>\n<h2>S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular (FAQ)<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Soru<\/th>\n<th>Cevap<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Verilerimi nas\u0131l sildirebilirim?<\/td>\n<td>\u0130leti\u015fim formumuz veya belirtilen e-posta adresimiz \u00fczerinden talepte bulunarak verilerinizin silinmesini isteyebilirsiniz.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Veri sorumlusu kimdir?<\/td>\n<td>Girne Mah. Irmak Sok. adresinde bulunan \u015firketimiz, verilerinizin i\u015flenmesinden sorumlu olan <strong>data controller<\/strong>&#8216;d\u0131r.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00c7erezleri nas\u0131l kapatabilirim?<\/td>\n<td>Taray\u0131c\u0131n\u0131z\u0131n ayarlar k\u0131sm\u0131ndan \u00e7erezleri engelleyebilir veya silebilirsiniz.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Sonu\u00e7 ve \u0130leti\u015fim<\/h2>\n<p>Ki\u015fisel verilerinizin g\u00fcvenli\u011fi, \u015firketimizin en temel sorumluluklar\u0131ndan biridir. tpm.com.tr \u00fczerinden ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011finiz t\u00fcm etkile\u015fimlerde, verilerinizin yasal mevzuatlara uygun \u015fekilde korundu\u011fundan emin olabilirsiniz. Veri i\u015fleme s\u00fcre\u00e7lerimizle ilgili her t\u00fcrl\u00fc soru, g\u00f6r\u00fc\u015f veya hak kullan\u0131m talebiniz i\u00e7in bizimle do\u011frudan ileti\u015fime ge\u00e7ebilirsiniz.<\/p>\n<p>Detayl\u0131 bilgi almak veya veri haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullanmak i\u00e7in l\u00fctfen ileti\u015fim sayfam\u0131z\u0131 ziyaret edin veya do\u011frudan e-posta yoluyla bize ula\u015f\u0131n. G\u00fcvenli bir dijital deneyim dileriz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data Controller ve Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 tpm.com.tr alan ad\u0131 \u00fczerinden hizmet veren web sitemiz, kullan\u0131c\u0131lar\u0131m\u0131z\u0131n dijital g\u00fcvenli\u011fini en \u00fcst seviyede tutmay\u0131 hedefler. Girne Mah. Irmak Sok. K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 \u0130\u015f Merkezi C Blok No: 6 K\u00fc\u00e7\u00fckyal\u0131 \/ Maltepe, 34852 Istanbul adresinde faaliyet g\u00f6steren \u015firketimiz, 6698 say\u0131l\u0131 Ki\u015fisel Verilerin Korunmas\u0131 Kanunu (KVKK) kapsam\u0131nda bir data controller (veri sorumlusu) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_daextinma_seo_power":"","_daextinma_enable_ail":"","footnotes":""},"class_list":["post-5445","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5445","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5445"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5445\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7209,"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5445\/revisions\/7209"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tpm.com.tr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5445"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}